Przydatne informacje w języku polskim

po przyjściu do biblioteki osobiście należy podać pracownikowi swój numer kennitala, adres e-mail oraz numer telefonu,
następnie należy wybrać hasło składające się z 4 cyfr,
po założeniu konta otrzymasz kartę, jest ona ważna przez rok a roczna opłata wynosi 1080 kr.

Po otrzymaniu karty można również korzystać z maszyny samoobsługowej znajdującej się po lewej stronie od recepcji
Karta obowiązuje we wszystkich bibliotekach na półwyspie Reykjanes ( Reykjanesbær, Vogar oraz Suðurnesjabær), więc bez problemu można jechać do innych bibliotek i wypożyczyć książki używając tej samej karty
Jeśli masz mniej niż 18 lat lub więcej niż 67 lat korzystanie z biblioteki jest darmowe
Możliwe jest również korzystanie z biblioteki on-line. Aby zalogować się należy wejść na stronę internetową leitir.is i użyć numeru widniejącego na karcie jako login i 4 cyrfowego hasła, który był wybrany przy zakładaniu karty
Na stronie internetowej leitir.is można sprawdzić datę do kiedy należy zwrócić książkę lub przedłużyć o kolejny miesiąc. Strona interetowa dostępna jest w języku polskim, angielskim oraz islandzkim
Czas wypożyczenia książki to miesiąc
Książki można oddać na recepcji , wrzucić do skrzynki znajdującej się przy wejściu do szkoły lub użyć maszyny samoobsługowej.

Instrukcja korzystania z maszyny samoobsługowej

Możliwe jest oddanie książki, wypożyczenie oraz sprawdzenie historii swojego konta korzystając z maszyny samoobsługowej bez potrzeby rozmowy z pracownikiem
Aby wypożyczyć książkę należy:

wpisać numer kennitala i przycisnąć “í lagi”
następnie należy wpisać 4 cyfrowe hasło, które zostało wybrane podczas zakładania karty bibliotecznej oraz przycisnąć “í lagi”
zeskanować kod kreskowy znajdujący się na książce ( zawsze z przodu książki)
przycisnąć “ljúka” aby zakończyć

wpisać swój numer kennitala i przycisnąć “í lagi”
następnie należy wpisać 4 cyfrowe hasło, które zostało wybrane podczas zakładania karty bibliotecznej oraz przycisnąć “í lagi”
na maszynie można sprawdzić stan swojego konta, przedłużyć książkę itp.
aby zakończyć należy przycisnąć “ljúka”

Ogólne informacje

Pracownikami biblioteki są Andrea (zarządca biblioteki), Sigga (nauczyciel biblioteczny) i Guðbjörg ( bibliotekarka). Pracownikiem wakacyjnym w tym roku jest Baldur.
Biblioteka otwarta jest w godzinach od 12:30 do 18:00 w okresie zimowym, natomiast w okresie letnim w godzinach od 11:00 do 16:30 ( od 10 czerwca do 24 sierpnia)
Adres e-mail to bokasafn@grindavik.is
Numer telefonu to 420-1140
Biblioteka ma swoją stronę internetową na facebooku, która nazywa się Bókasafn Grindavíkur oraz konto na instagramie, które nazywa się bokasafn_grindavikur. Tam również można wysyłać wiadomości prywatne do biblioteki.