Gott ár hjá Ţorbirninum.
Á árinu 2006 lönduđu skip Ţorbjarnar hf. 25.604 tonnum ađ verđmćti 3.372 milljónir
kr. Afli frystitogara var 15.068 tonn og ţar af voru 1.676 tonn ađ verđmćti 96
milljónir í tegundum utan kvóta Hlutfall ţorsks var 15% af heildarafla hjá frystitogurunum.
Afli línubáta var10.536 tonn og ţar af voru 486 tonn ađ verđmćti 65 milljónir
í tegundum utan kvóta. Hlutfall ţorsks var 60 % af heildarafla línuskipa.