Grindvískur rithöfundur gerir útgáfusamning í Frakklandi
Grindvískur rithöfundur gerir útgáfusamning í Frakklandi

Erica Pike er sennilega nafn sem hljómar framandi í eyrum Grindvíkinga, en það er rithöfundanafn grindvíkingsins Sigríðar J. Valdimarsdóttur. Sigríður, eða Erica, hefur nú um nokkurt ára skeið skrifað bækur á ensku sem gefnar hafa verið út í Bandaríkjunum og í rafrænu formi og selst afar vel og má með réttu kalla hana metsöluhöfund, enda hefur hún toppað sölulista Amazon oftar en einu sinni. Hefur hún gefið út þrjár skáldsögur og fjölmargar smásögur en um er að ræða hinsegin-erótískar bókmenntir.

Útgáfufyrirtækið sem gaf út fyrstu bækur Sigriðar fór á hausinn og því hefur hún staðið sjálf í útgáfu undanfarið en á dögunum fékk hún tilboð frá frönsku bókaútgáfunni Juno sem hefur keypt útgáfuréttinn af nokkrum eldri verkum hennar sem og réttinn að óútgefnu efni. Vefsíðan Gay Iceland greindi frá þessum tíðindum en þar má lesa ítarlegt viðtal við Sigríði.

Aðspurð um hvort að íslenskir lesendur muni fá að njóta bóka hennar í íslenskri þýðingu á næstunni segir Sigríður að hún hafi ákveðnar efasemdir um að hægt sé að þýða þær þannig að sómi sé að, enda séu þær samdar á ensku og sum samtöl gætu komið undarlega út. En engu að síður sé búið að þýða mikið af gagnkynhneigðum rómantískum bókmenntum á íslensku svo það sé aldrei að vita hvort þetta gæti gengið upp. Ef einhver hefur áhuga á að prufa þarf bara að senda Sigríði einn tölvupóst.

 

 

Nýlegar fréttir

mán. 29. maí 2017    Bćjarmálafundur hjá Framsókn í kvöld
mán. 29. maí 2017    Leikir í Hópinu
mán. 29. maí 2017    Á Reykjanesi er margt ađ sjá
mán. 29. maí 2017    Grindvíkingar fyrstir til ađ leggja Val í sumar
mán. 29. maí 2017    Lokađ fyrir kalda vatniđ í Suđur- og Vesturhópi
mán. 29. maí 2017    Ertu fćdd(ur) 1996 til 2001 og viltu komast á sćnskunámskeiđ í vinabćnum Piteĺ?
mán. 29. maí 2017    Laus störf viđ leikskólann Laut
mán. 29. maí 2017    Sýn foreldra á skólastarfiđ - Foreldrar hafa áhrif - í dag kl. 17:00
mán. 29. maí 2017    Bćjarmálafundur Sjálfstćđisfélags Grindavíkur í kvöld
mán. 29. maí 2017    474. fundur bćjarstjórnar Grindavíkurbćjar - dagskrá
lau. 27. maí 2017    Vorferđ í Selskóg
fös. 26. maí 2017    Skráning hafin á Bacalao mótiđ
fös. 26. maí 2017    Atvinna - Ađstođarskólastjóri og deildarstjóri yngsta stigs
fös. 26. maí 2017    Blái herinn tekur til hendinni viđ Brimketil á morgun
fös. 26. maí 2017    Víđavangshlaupiđ verđur miđvikudaginn 31. maí
fös. 26. maí 2017    Ratleikir um allan bć
fös. 26. maí 2017    Síđasti fundur Stuđbolta ţetta skólaár
fös. 26. maí 2017    Útskrifuđ - og hvađ svo?
fim. 25. maí 2017    Umhverfisdagar vikuna 27. maí - 3. júní
miđ. 24. maí 2017    Sýn foreldra á skólastarfiđ - Foreldrar hafa áhrif
miđ. 24. maí 2017    Stuđningsmannakvöld GG í Gjánni í kvöld
miđ. 24. maí 2017    Andri Rúnar Bjarnason leikmađur 4. umferđar
miđ. 24. maí 2017    Matseđillinn vikuna 29. maí - 2. júní í Víđihlíđ
miđ. 24. maí 2017    Hestaferđ hjá 4.V
miđ. 24. maí 2017    Ljósmyndaverkefni hjá 8. bekk
Grindavík.is fótur